Als erstes habe ich am PC passend zum Maßstab die Seitenwände und die Front zusammengestellt. Die ganzen Clips habe ich aus dem "Self-Made Studio"

****************************

First, I put the side panels and the front together on the PC to match the scale. I got all the clips from the "Self-Made Studio"

Nachdem ich dann alles auf Fotopapier gedruckt habe, habe ich alle Teile auf Balsaholz geklebt.

***********************

After I then printed everything on photo paper, I glued all the parts onto balsa wood.

Die Tore habe ich dann mit einem Cuttermesser ausgeschnitten.

******************

I then cut out the gates with a craft knife.

Nach dem Ausschneiden, habe ich alle Teile noch mit Holzleisten in 5x5mm verstärkt und zur Stabilität noch ein Brett eingesetzt. Da der Lokschuppen in einem sehr steilen Winkel zur Rückseite steht, habe ich noch ein zusätzliches Brett als Rückwand angeklebt.

*********************

After cutting out, I reinforced all parts with wooden strips of 5x5mm and added a board for stability. Since the locomotive shed is at a very steep angle to the rear, I glued an additional board as a rear wall.

Nun konnte das dach aufgesetzt werden. Als erstes machte ich die Balkenkonstruktion. Danach habe ich das Dach aus 3mm dicken Balsaholz aufgesetzt. Zusätzlich bekamen die Tore noch ihre Umrandung aus dünnen Leisten.

*******************

Now the roof could be put on. First I made the beam construction. Then I put on the roof made of 3mm thick balsa wood. In addition, the gates were surrounded by thin strips.

Nachdem nun das Dach aus Holz aufgesetzt war, konnte ich aus Wellpappe, welches schon farblich vorbehandelt war, auf das Holz aufkleben.

******************

Now that the wooden roof was in place, I was able to glue the corrugated cardboard, which had already been color-treated, onto the wood.

So sieht nun das Endergebnis aus. Jetzt fehlt nur noch der Farbliche Anstrich der Holzverkleidungen.

*******************

This is what the end result looks like. Now all that's missing is the color of the wood paneling.